您现在的位置是：首页 > 百问百答 > 生活百科 > 文章正文 生活百科
咏怀古迹翻译 咏怀古迹翻译及赏析
万能百科网
2023-09-04 10:00:31
生活百科
0人已围观
简介 《咏怀古迹》翻译：群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山，这里有生长明妃（王昭君）的村子。一旦离开汉宫，命运便与北方少数民族相连，独留下青冢向着黄昏。凭着画工画的画像只能约略认识昭君美丽的面容，空有她那怀念故国的魂魄月夜归来。即使千年过后，琵琶弹奏的胡地乐曲，还分明诉说着她内心的怨恨之情。原文原句《咏怀...
《咏怀古迹》翻译：群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山，这里有生长明妃（王昭君）的村子。一旦离开汉宫，命运便与北方少数民族相连，独留下青冢向着黄昏。凭着画工画的画像只能约略认识昭君美丽的面容，空有她那怀念故国的魂魄月夜归来。即使千年过后，琵琶弹奏的胡地乐曲，还分明诉说着她内心的怨恨之情。
原文原句
《咏怀古迹》原文：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环珮空归月夜魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。
诗词赏析
这是组诗《咏怀古迹五首》其中的第三首，诗人借咏昭君村、怀念王昭君来抒写自己的怀抱。诗人有感于王昭君的遭遇，寄予了自己深切的同情。
同时表现了昭君对故国的思念与怨恨，并赞美了昭君虽死，魂魄还要归来的精神，从中寄托了诗人自己身世及爱国之情。全诗叙事明确，形象突出，寓意深刻。
声明：文章"咏怀古迹翻译 咏怀古迹翻译及赏析"源于网络，如果您是原作者且不希望文章被展示，请联系我们，我们将在第一时间删除。
万晓博SEO推荐服务器：
免责声明：我们致力于保护作者版权，注重分享，如有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的，若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：915397070@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意，谢谢!
下一篇：余额宝是自己的钱吗
相关文章
- 微信团队：9月1日起微信小程序须完成备案后才可上架
- 【办公必备】在线免费拼图软件fotojet，站长一直在使用呦！
- 【2022最新PR教程】30个PR练手实战项目，练完即可就业兼职！
- 【美国大片】最新阿凡达，全程4k高清下载！共计85.88GB
- 【平面设计全套】2022B站整套从0到就业兼职的平面设计视频，理论基础+案例实操168集！
- 资源名称：PR教程100集（全）从零基础入门到视频剪辑大神看这套视频就够了！
- 百度搜索推广是什么？什么是百度信息流？
- 【代码编程】Java项目实战《SAAS架构HIS医院管理系统》
- 【刘德华大片】拆弹专家2部全集，全部4K(2160P)REMUX(原盘 蓝光)
- 【王牌特工】王牌特工3部全集 4K(2160P) REMUX(原盘蓝光)共计158.9GB
- 【金刚川4K】抗美援朝电影金刚川，4K(2160P) 共计大小15.33GB
- 阿里云盘悄悄的竟然又有大动作！调整会员服，新增8TB超级会员！
- 【2022年Python爬虫小白到大神】网络爬虫+反爬虫（爬取各种网站数据）完整版包含20个项目案例，学完直接就业！
- 【python全栈开发】2022年最最最新录制python全栈开发（python基础+前端+MySQL+Django+爬虫js逆向案例）
- 还在为windows激活犯愁吗？100%永久激活，这才是每个装机人员的必备神器！
- 【利刃出鞘2】2022利刃出鞘2附第1部多版本，你想要的版本都有，共计大小90GB！
- 【丧尸电影】行尸走肉（1-11季）S11E22最新全集下载，共计150GB
- 工欲善必先利其器，Photoshop 2023（特别版）已经发布，赶快下载尝鲜吧！
- 【hdfans】红豆饭PT站开放注册，2022年最后一次班车，错过就等明年吧！
- 【高清大站】HDChina BT站本周五（2022年12月24日）开放邀请，千万别错过！
站长推荐
- 【4Tm.2固态硬盘推荐】这些国产4T SSD铁定是来报恩的，闭着眼睛冲之一移速黑豹！
- 【4Tm.2固态硬盘推荐】这些国产4T SSD铁定是来报恩的，闭着眼睛冲之六爱国者 P7000D
- 【万能视频下载器】blob:https格式的视频怎么下载
- 微软为 Win11/10 更新 Microsoft Defender！
- 【胡歌电视剧合集】胡歌官宣当爸:母女平安，多少美少女的失恋了！
- 电脑显示器正常屏幕不亮？电脑显示器不亮怎么办？
- 电脑一分钟后自动重启怎么办？
- 【2023跨年演唱会】2023跨年演唱会（晚会）合集系列
- 【雅思写作网课2023年版】6小时高强度拿捏雅思作文，全42讲
- 资源名称：PR教程100集（全）从零基础入门到视频剪辑大神看这套视频就够了！
- 中国核酸亭二手平台出售 采样检测员得转行减收入
- 【神偷奶爸3部全集】全部4K(2160P)REMUX(原盘蓝光)，共计大小112.1GB
- 【中国大陆】西虹市首富1080P普通话，REMUX(原盘 蓝光)
- 【SpringCloud】2022版全套微服务架构教程，手把手带你入门
- 【王牌特工】王牌特工3部全集 4K(2160P) REMUX(原盘蓝光)共计158.9GB
- 阿里云盘悄悄的竟然又有大动作！调整会员服，新增8TB超级会员！
- 【Win10/11正式版镜像】Win10/11正式版12月更新-2022年12月份官方ISO下载
- 【阿凡达加长版】最新找到阿凡达终极加长版，2160P小体积4K，共计大小32GB
- 《诸神之战》蓝光原盘REMUX [国英双语] [内封简英双字]，共计大小18.5GB
- 【蜘蛛侠系列电影】蜘蛛侠系列电影，这下整个家族都给你找齐了！
点击排行
站长推荐
标签云
猜你喜欢
- 微信团队：9月1日起微信小程序须完成备案后才可上架
- 【办公必备】在线免费拼图软件fotojet，站长一直在使用呦！
- 【2022最新PR教程】30个PR练手实战项目，练完即可就业兼职！
- 【美国大片】最新阿凡达，全程4k高清下载！共计85.88GB
- 【平面设计全套】2022B站整套从0到就业兼职的平面设计视频，理论基础+案例实操168集！
- 资源名称：PR教程100集（全）从零基础入门到视频剪辑大神看这套视频就够了！
- 百度搜索推广是什么？什么是百度信息流？
- 【代码编程】Java项目实战《SAAS架构HIS医院管理系统》
- 【刘德华大片】拆弹专家2部全集，全部4K(2160P)REMUX(原盘 蓝光)
- 【王牌特工】王牌特工3部全集 4K(2160P) REMUX(原盘蓝光)共计158.9GB
