您现在的位置是:首页 > 百问百答 > 生活百科 > 文章正文 生活百科
菱溪石记文言文翻译 请翻译菱溪石记文言文
万能百科网
2023-07-20 09:46:01
生活百科
0人已围观
简介 《菱溪石记》文言文翻译:菱溪的巨石共有六块:其中四块已经被人取走了;另一块虽然体积不大形状却很奇特,也被当地百姓收藏在家中;那块最大的,还静静地仰卧在溪水之旁,因为它太难搬动,故而得以存留在这里。每到天气转寒秋霜降落溪水干涸后,大石便显露出来,溪旁的人见此石形状怪异,往往把它当成神灵来祭祀。菱溪这条...
《菱溪石记》文言文翻译:菱溪的巨石共有六块:其中四块已经被人取走了;另一块虽然体积不大形状却很奇特,也被当地百姓收藏在家中;那块最大的,还静静地仰卧在溪水之旁,因为它太难搬动,故而得以存留在这里。每到天气转寒秋霜降落溪水干涸后,大石便显露出来,溪旁的人见此石形状怪异,往往把它当成神灵来祭祀。
菱溪这条小溪,当地方志的图画和正文都没有记载。唐朝会昌年间,滁州刺史李渍写过一篇《荇溪记》,说此水是从永阳岭流出来的,向西经过皇道山之下。到实地探求考察,如今并没有叫做荇溪的溪流。再向滁州人打听,人们都说:这条小溪就是荇溪。杨行密占据淮南的时候,淮南人因为要避讳他的名字,才改“荇”字为“菱”字。这种说法于理是讲得通的。
菱溪旁边好像还有一片遗址,当地人说那是五代时期大将刘金的宅基,巨石就是刘金家的旧物。刘金是伪吴政权时颇受宠信的将军,和杨行密一道从合肥起兵,当时号称三十六英雄,刘金就是其中之一。刘金原本是个武夫健卒,居然能够懂得珍爱欣赏世间奇异之物,有斯文雅致的爱好,是不是因为遭逢乱世功成志满、因过于富贵而骄奢安逸才使他产生了这样的雅兴呢?追想他当年的池塘、台榭、奇木、异草,和这块巨石是很相称的,也算得上是一时的盛事了。如今刘氏的后代散居在滁州成为一般的农户,还有居住在菱溪旁的。
我感慨人事的兴废无常,又因此石状貌可爱却遭到遗弃深感可惜,于是找来三头牛将它拉到幽谷泉旁,又寻找那块比较小的,在白塔镇民朱氏家找到了,于是将它们分别立在丰乐亭的南面和北面。丰乐亭挨着城墙离城里很近,可以作为滁州百姓逢年过节游玩观赏的景物。
世间事物当中那些出奇的,丢弃在幽暗荒远之处,是很可惜的,放置在人的耳目所及之处,喜爱它们的人又难免取回自己家里。啊!刘金这个人虽然没什么值得称道的,然而毕竟也算个雄杰勇武的人,他平生的志向难道不宏伟吗?等到他身死之后,不过是一片荒芜零落,他的子孙也都沉沦民间默默无闻,还能指望永久拥有这些石头吗?这个故事可以作为对富贵之人的告诫。而喜好珍奇玩物的人听到有这样的奇石,前来欣赏就已十分满足了,何必非要取回自己家里去呢?
声明:文章"菱溪石记文言文翻译 请翻译菱溪石记文言文"源于网络,如果您是原作者且不希望文章被展示,请联系我们,我们将在第一时间删除。
万晓博SEO推荐服务器:

免责声明:我们致力于保护作者版权,注重分享,如有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本文部分文字与图片资源来自于网络,转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:915397070@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
相关文章
- 微信团队:9月1日起微信小程序须完成备案后才可上架
- 【办公必备】在线免费拼图软件fotojet,站长一直在使用呦!
- 【2022最新PR教程】30个PR练手实战项目,练完即可就业兼职!
- 【美国大片】最新阿凡达,全程4k高清下载!共计85.88GB
- 【平面设计全套】2022B站整套从0到就业兼职的平面设计视频,理论基础+案例实操168集!
- 资源名称:PR教程100集(全)从零基础入门到视频剪辑大神看这套视频就够了!
- 百度搜索推广是什么?什么是百度信息流?
- 【代码编程】Java项目实战《SAAS架构HIS医院管理系统》
- 【刘德华大片】拆弹专家2部全集,全部4K(2160P)REMUX(原盘 蓝光)
- 【王牌特工】王牌特工3部全集 4K(2160P) REMUX(原盘蓝光)共计158.9GB
- 【金刚川4K】抗美援朝电影金刚川,4K(2160P) 共计大小15.33GB
- 阿里云盘悄悄的竟然又有大动作!调整会员服,新增8TB超级会员!
- 【2022年Python爬虫小白到大神】网络爬虫+反爬虫(爬取各种网站数据)完整版包含20个项目案例,学完直接就业!
- 【python全栈开发】2022年最最最新录制python全栈开发(python基础+前端+MySQL+Django+爬虫js逆向案例)
- 还在为windows激活犯愁吗?100%永久激活,这才是每个装机人员的必备神器!
- 【利刃出鞘2】2022利刃出鞘2附第1部多版本,你想要的版本都有,共计大小90GB!
- 【丧尸电影】行尸走肉(1-11季)S11E22最新全集下载,共计150GB
- 工欲善必先利其器,Photoshop 2023(特别版)已经发布,赶快下载尝鲜吧!
- 【hdfans】红豆饭PT站开放注册,2022年最后一次班车,错过就等明年吧!
- 【高清大站】HDChina BT站本周五(2022年12月24日)开放邀请,千万别错过!
站长推荐
- 【4Tm.2固态硬盘推荐】这些国产4T SSD铁定是来报恩的,闭着眼睛冲之一移速黑豹!
- 【4Tm.2固态硬盘推荐】这些国产4T SSD铁定是来报恩的,闭着眼睛冲之六爱国者 P7000D
- 【万能视频下载器】blob:https格式的视频怎么下载
- 微软为 Win11/10 更新 Microsoft Defender!
- 【胡歌电视剧合集】胡歌官宣当爸:母女平安,多少美少女的失恋了!
- 电脑显示器正常屏幕不亮?电脑显示器不亮怎么办?
- 电脑一分钟后自动重启怎么办?
- 【2023跨年演唱会】2023跨年演唱会(晚会)合集系列
- 【雅思写作网课2023年版】6小时高强度拿捏雅思作文,全42讲
- 资源名称:PR教程100集(全)从零基础入门到视频剪辑大神看这套视频就够了!
- 中国核酸亭二手平台出售 采样检测员得转行减收入
- 【神偷奶爸3部全集】全部4K(2160P)REMUX(原盘蓝光),共计大小112.1GB
- 【中国大陆】西虹市首富1080P普通话,REMUX(原盘 蓝光)
- 【SpringCloud】2022版全套微服务架构教程,手把手带你入门
- 【王牌特工】王牌特工3部全集 4K(2160P) REMUX(原盘蓝光)共计158.9GB
- 阿里云盘悄悄的竟然又有大动作!调整会员服,新增8TB超级会员!
- 【Win10/11正式版镜像】Win10/11正式版12月更新-2022年12月份官方ISO下载
- 【阿凡达加长版】最新找到阿凡达终极加长版,2160P小体积4K,共计大小32GB
- 《诸神之战》蓝光原盘REMUX [国英双语] [内封简英双字],共计大小18.5GB
- 【蜘蛛侠系列电影】蜘蛛侠系列电影,这下整个家族都给你找齐了!
点击排行
站长推荐
标签云
猜你喜欢
- 微信团队:9月1日起微信小程序须完成备案后才可上架
- 【办公必备】在线免费拼图软件fotojet,站长一直在使用呦!
- 【2022最新PR教程】30个PR练手实战项目,练完即可就业兼职!
- 【美国大片】最新阿凡达,全程4k高清下载!共计85.88GB
- 【平面设计全套】2022B站整套从0到就业兼职的平面设计视频,理论基础+案例实操168集!
- 资源名称:PR教程100集(全)从零基础入门到视频剪辑大神看这套视频就够了!
- 百度搜索推广是什么?什么是百度信息流?
- 【代码编程】Java项目实战《SAAS架构HIS医院管理系统》
- 【刘德华大片】拆弹专家2部全集,全部4K(2160P)REMUX(原盘 蓝光)
- 【王牌特工】王牌特工3部全集 4K(2160P) REMUX(原盘蓝光)共计158.9GB